Vaultwarden.plNiezależny serwis po polsku

Polskie szablony wiadomości

Język klienta nie jest automatycznie ustawieniem języka wiadomości serwera.

Redakcja: Aktualizacja:

Zakres

Język klienta nie jest automatycznie ustawieniem języka wiadomości serwera. Wiki opisuje modyfikowanie szablonów poczty przez TEMPLATES_FOLDER, z zachowaniem struktury Handlebars.

Jak podejść do konfiguracji

Porównaj szablony z dokładnym tagiem serwera. Tłumacz treść, zachowując zmienne, URL-e i część tekstową oraz HTML. Wyślij do konta testowego zaproszenie i inne faktycznie używane wiadomości.

Ograniczenia i kontrola

W 1.37.4 dodano email/recover_twofactor. Własny komplet szablonów musi uwzględniać nowe pliki. Nie wprowadzaj do wiadomości żądania hasła głównego ani sekretu 2FA; nie udostępniamy zweryfikowanego pełnego tłumaczenia szablonów.

Dalsze kroki

Przeczytaj źródłową stronę wiki przed zmianami. To własne polskie opracowanie tematu, nie pełne tłumaczenie. Przykłady upstream mogą opisywać inne wersje. Rejestr źródeł wskazuje snapshot i zakres publikacji. Katalog dokumentacji pozwala wybrać kolejne zadanie.

Źródło i informacje redakcyjne

Dokumentacja źródłowa

Zakres wersji
Vaultwarden 1.37.4; klienci: dokumentacja bieżąca
Weryfikacja źródeł
2026-10-26
Charakter tekstu
Opracowanie autorskie z pomocą AI
Stan redakcyjny
Kontrola redakcyjna i porównanie ze źródłem; bez pełnej recenzji technicznej
Snapshot
b02daeeee8a06815795fb504e0f350c9a657589b

Instrukcje dotyczą własnej instancji czytelnika. Nie wykonano pełnych testów wszystkich konfiguracji i klientów. O serwisie i metodzie opracowania.